Fluturimet në disa aeroporte britanike u vonuan të hënën për shkak të një defekti në kontrollin e trafikut ajror. Kështu njoftoi ofruesi i kontrollit të trafikut ajror të Britanisë NATS. Kjo ngjarje erdhi më pak se dy javë pasi një problem i mëparshëm ndaloi fluturimet në të gjithë vendin.
Aeroportet e Mançesterit, Glasgout dhe Belfastit përjetuan vonesa, të cilat NATS tha se lidheshin me një problem në qendrën e saj në Prestwick në Skoci, ndërsa aeroportet e Londrës Gatwick dhe Londrës City thanë se do të kishte disa ndërprerje.
Ministrja britanike e transportit Heidi Alexander, e cila ka qenë duke shqyrtuar të ardhmen e Drejtorit Ekzekutiv të NATS, Martin Rolfe, pas dështimeve të përsëritura, tha se problemi tani ishte zgjidhur dhe sistemet po rifillonin punën.
Ryanair tha se 25,000 pasagjerë të saj po përballeshin me vonesa si rezultat i problemit të së hënës dhe përsëriti thirrjet e saj që Rolfe të jepte dorëheqjen.
Linja ajrore rivale easyJet tha se kishte anuluar disa fluturime ndërsa British Airways i paralajmëroi klientët e saj se ka të ngjarë të përjetojnë ndërprerje të hënën.
